Pages

Saturday, 19 December 2020

Li Chun (立春), 2021

This is normally what I do every year on the third or fourth day of February: filling my rice bucket to the brim with a big packet of rice. It is a cultural tradition that has been handed down for many generations in my family. And, no doubt, in many other families also. 

My forefathers observed it during those distant days in the Ow-Quah village in Hokkien, China, more than 200 years ago. Today, so very far removed from my ancestral village, I still practice this tradition in my house in Penang, Malaysia. A brief 15 to 30 seconds to cut open the bag of rice and empty it into the rice bucket. Perhaps it takes a little bit longer to stick a new piece of red paper with the auspicious Chun character (春) on the bucket.

The whole process is simply to signify the hope that the forthcoming year will be bountiful and abundant for me and my family. After all, this is the day which, according to the Chinese luni-solar calendar, signifies the Li Chun (立春) or Coming of Spring. On this day, the sun moves across the 315° longitudinal line in the sky. The start of a new year when winter officially ends and spring takes its place.

In 2021, Li Chun falls on the third day of February at exactly 11pm in Malaysia (1500 hours UTC). And it will be at this time that I shall begin replacing that piece of Chun (春) paper and then pouring in my new packet of rice.

By the way, I've been writing diligently about Li Chun in this blog since Year 2007 and you can still read them here:

Li Chun, 2020
Li Chun, 2019
Li Chun, 2018
Li Chun, 2017
Li Chun, 2016
Li Chun, 2015
Li Chun, 2014
Li Chun, 2013
Li Chun, 2012
Li Chun, 2011
Li Chun, 2010
Li Chun, 2009
Li Chun, 2008
Li Chun, 2007




No comments:

Post a Comment